Traductor Definitivo - RS Translator
Este año entramos con fuerza gracias a nuestra ultima creación ... el traductor definitivo ... RS Translator. Con el que obtendrás ventajas que ningún otro ofrece.
- HUD Traductor con 32 Idiomas disponibles.
- Fácil de utilizar mediante menús.
- Selector del idioma (From)
- Selector del idioma destino (To)
- Permite mostrar traducción en canal publico (Public).
- Permite mostrar traducción en canal privado (Private).
- Selector del avatar a traducir (Avatars).
- Permite mostrar la traducción de cualquier avatar cercano.
- Selector ON y OFF.
- No necesita actualizaciones ni configuración.
Idiomas Disponibles
alemán, búlgaro, catalán, checo, chino, coreano, croata, danes, eslovaco, esloveno, español, finlandes, francés, griego, hindi, holandés, indonesio, ingles, italiano, japones, leton, lituano, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, serbio, sueco, tagalo, ucraniano, vietnamita.
Instrucciones
- Vestirlo. Inicialmente aparece atado a Center2 pero puedes ubicarlo donde prefieras.
- Pulsa y selecciona tu Idioma (From).
- Selecciona el Idioma destino (To).
- Si hablas con alguien que no dispone de traductor, Pulsa Avatars y selecciónalo, de este modo podrás escuchar la traducción de todo lo que hable, ademas con Public consigues que se vea dicha traducción y con Private solo tu la recibirás. Public y Private solo afecta al Avatar seleccionado.
- Pulsa ON para activar el traductor y OFF para apagarlo.
- View Config te muestra la configuración actual de tu traductor.
Compruébalo por ti mismo y Rompe las barreras Idiomáticas!!!
Visitanos en nuestra Region de SL
Visitanos en nuestra Region de SL
Y Como Ejemplo ... aquí os pongo la traducción de la note de información del producto traducida a distintos idiomas, y como es lógico, realizadas con RS Translator.
[German]
RS Translator (Renaut Systems)
Bricht die Sprachbarriere!
- HUD-32 Language Translator verfügbar.
- Einfache Bedienung-Menü.
- Language-Selektor (Aus)
- Selector-Sprache Destination (To)
- Display-Übersetzung öffentlichen Kanal (Public).
- Display-Übersetzung privaten Kanal (Private).
- Selector, um den Avatar (Avatare).
- Ermöglicht die Anzeige der Übersetzung eines in der Nähe avatar.
- Selector ON und OFF.
- Keine Updates oder Konfiguration erforderlich.
Verfügbare Sprachen
Bulgarisch, Katalanisch, Tschechisch, Chinesisch, Kroatisch, Dänisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hindi, Holländisch, Indonesisch, Deutsch, Englisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Lettisch, Litauisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Schwedisch, Tagalog, Ukrainisch, Vietnamesisch.
Anleitung
- Vest. Zunächst erscheint es an Center2, aber Sie können, wenn sie wollen.
- Klicken Sie hier und wählen Sie Ihre Sprache (Aus).
- Language-Wählen Sie das Ziel (To).
- Wenn Sie sich an jemanden, der nicht über einen Übersetzer, wählen Sie es aus und klicken Sie auf" Avatare, also können Sie hören, die Übersetzung von allen, die sprechen, neben den öffentlichen, um die Übersetzung ist, dass nur Sie und die Privat erhalten. Öffentliche und Private betrifft nur Avatar ausgewählt.
- Klicken Sie auf-, um-und Ausschalten des Übersetzers, um ihn auszuschalten.
- Config-View zeigt die aktuelle Konfiguration Ihres Übersetzer.
* Vergessen Sie nicht, der Gruppe beizutreten RenautSystems werden über unsere Produkte und Angebote.
** All diese Informationen wurde für dieses Produkt.
Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte ... RenautSystems Verbesserung der SL.
[Catalan]
RS Translator (Renaut Systems)
Trenca les barreres de l'idioma!
- Hud Traductor amb 32 Idiomes disponibles.
- Fàcil d'utilitzar mitjançant menus.
- Selector de l'idioma (From)
- Selector de l'idioma destí (To)
- Permet mostrar traducció en canal públic (Public).
- Permet mostrar traducció en canal privat (Privat).
- Selector de l'avatar a traduir (Avatars).
- Permet mostrar la traducció de qualsevol avatar proper.
- Selector ON i OFF.
- No necessita actualitzacions ni configuració.
Idiomes Disponibles
alemany, búlgar, català, txec, xinès, coreà, croat, danès, eslovac, eslovè, español, finès, francès, grec, hindi, holandès, indonesi, anglès, italià, japonès, letó, lituà, noruec, polonès, portugues, romanès, rus, serbi, suec, tagal, ucraïnès, vietnamita.
Intruccions
- Vestir. Inicialment apareix lligat a Center2 però pots ubicar on prefereixis.
- Prem i selecciona la teva Idioma (From).
- Selecciona l'Idioma destí (To).
- Si parles amb algú que no disposa de traductor, Prem Avatars i seleccionalo, d'aquesta manera podras escoltar la traducció de tot el que parli, a més amb Public aconsegueixes que es vegi aquesta traduccions i amb Private només teva la rebras. Public i Private només afecta l'Avatar seleccionat.
- Prem ON per activar el traductor i OFF per apagar-lo.
- View Config et mostra la configuració actual del teu traductor.
* Recorda unir-te al grup RenautSystems per estar informat dels nostres productes i ofertes.
** Tota aquesta informació ha estat traduïda per aquest producte.
Gràcies per confiar en els nostres productes ... RenautSystems millorant SL.
[Russian]
RS Translator (Renaut Systems)
перерывы языковой барьер!
- HUD-32 Язык Переводчик доступны.
- Простота в использовании меню.
- Язык-селектор (С)
- Выбор языка назначения (К)
- Дисплей-канал перевод общественности (общественности).
- Дисплей перевода частных каналов (частный).
- Выбор материала для перевода Avatar (Аватары).
- Позволяет показывать перевод любого недподалеку аватар.
- Селектор-ON и OFF.
- Нет обновлений или необходимой конфигурации.
Языки Доступные
Болгарский, каталонский, чешский, китайский, хорватский, датский, словацкий, словенский, испанский, финский, французский, греческий, хинди, голландском, индонезийском, Английский, итальянский, японский, корейский, латышский, литовский, норвежский, польский, португальский, румынский, русский, сербский, шведский, тагальский, украинский, вьетнамский языки.
Инструкции
- Вест ". Первоначально, как привязан к Center2, но вы можете обнаружить, где они хотят.
- Нажмите кнопку и выберите нужный язык (С).
- Язык Выберите пункт назначения (К).
- Если вы поговорите с человеком, который не имеет переводчик, выделите ее и нажмите Аватари, таким образом, вы можете услышать перевод всего, что говорят, в дополнение к публичной получить, что перевод является лишь вам и частного получить. Государственные и частные влияет только Аватара выбраны.
- Нажмите кнопку в свою очередь, включается и выключается переводчик для отключения.
- ConfigView показывает текущую конфигурацию вашего переводчик.
* Помните, чтобы присоединиться к группе RenautSystems быть информированы о наших продуктах и предложениях.
** Вся эта информация была переведена на этот продукт.
Благодарим вас за выбор нашей продукции ... RenautSystems улучшения СЛ.
[Japanese]
RS Translator (Renaut Systems)
言葉の壁を破壊！
- HUDは、 32言語の翻訳があります。
- 簡単なメニューを使用してください。
- 言語選択（投稿者）
- セレクタ言語先（へ）
- 表示チャンネルの翻訳公開（パブリック） 。
- 翻訳を表示プライベートチャネル（ ）非上場企業。
- セレクタは、アバター（アバター）を翻訳してください。
- 任意の近くのアバターの翻訳文を表示することができます。
- セレクタ- ONとオフ。
- 更新や設定は必要ありません。
言語使用可能
ブルガリア語、カタロニア語、チェコ語、中国語、クロアチア語、デンマーク語、スロバキア語、スロベニア語、スペイン語、フィンランド語、フランス語、ギリシャ語、ヒンディー語、オランダ語、インドネシア語、英語、イタリア語、日本語、韓国語、リトアニア語、ノルウェー語、ポーランド語、ラトビア語ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語、スウェーデン語、タガログ語、ウクライナ語、ベトナム語。
指示
- ベスト。当初はそれに縛らCenter2が表示されますが、どこを見つけることができます。
- クリックして言語を選択します（投稿者） 。
- 言語を選択して目的地（へ） 。
- もし誰かに翻訳されていない、と話すので、 あなたのその話を聞くことができるの翻訳、公開に加えて、その翻訳文を取得するにはアバターをクリックして選択しているだけを受信すると、非上場企業。公共と民間のアバターのみが選択に影響を与えます。
- クリックしてオンオフするには、翻訳をオフにします。
- 設定ファイルの翻訳を表示するには、現在の構成を示しています。
* このグループに参加してください* RenautSystems当社の製品とサービスを通知する。
** この情報はすべてこの商品には翻訳されています。
当社の製品をご利用い?
[Chinese]
RS Translator (Renaut Systems)
打破了语言的障碍！
- 平视显示器- 32翻译可用。
- 轻松地使用菜单。
- 选择语言（从）
- 语言选择目的地（向）
- 显示通道翻译大众（公众） 。
- 显示通道翻译民营（私营） 。
- 选择，把头像（造型精灵） 。
- 允许显示的翻译附近化身。
- 选择，上下车。
- 没有更新或配置的需要。
语文的版本
保加利亚语，加泰罗尼亚语，捷克语，汉语，克罗地亚语，丹麦语，斯洛伐克语，斯洛文尼亚语，西班牙语，芬兰语，法语，希腊语，印地语，荷兰，印度尼西亚，英语，意大利语，日语，韩语，拉脱维亚语，立陶宛语，挪威语，波兰语，葡萄牙语，罗马尼亚语，俄语，塞尔维亚语，瑞典语，塔加路语，乌克兰语，越南语。
指示
- 背心。最初，它似乎与Center2但是你可以找到他们想要的。
- 单击并选择您的语言（从） 。
语言选择目的地（向） 。
- 如果你与某人交谈谁没有翻译，请选择它并单击化身，从而可以听到翻译的所有谈话，除公共让翻译只是你和私人接收。公共和私人不仅影响头像选择。
- 点击打开和关闭翻译关闭。
- 配置视图显示当前的配置，您的翻译。
* 请记住加入群组RenautSystems被告知我们的产品和服务。
** 所有这些资料已被翻译此产品。
感谢您选择我们的产品... RenautSystems改善Sl的。
[Korean]
RS Translator (Renaut Systems)
언어 장벽을 무너 뜨 렸습니다!
- HUD는 - 32 언어 번역기가없습니다.
- 간편한 메뉴를 사용합니다.
- 선택기 - 언어 (부터)
- 언어 선택기 - 목적지 (위해)
- 디스플레이 번역 - 채널 Publico (공공).
- 디스플레이 - 번역 시체 사립 (민간).
- 선택기 - 아바타 (아바타)를 번역합니다.
- 언제 인근 아바타의 번역을 보여 드릴 수있습니다.
- 선택기 - 켜기 및 끄기.
- 업데이트 또는 구성이 필요 없음.
언어 사용 가능한
불가 리아어, 카탈로, 체코어, 중국어, 크로 아티 아어, 덴마크어, 슬로 바키 아어, 슬로 베 니아어, 스페인어, 핀란드어, 프랑스어, 그리스어, 힌디어, 네덜란드어, 인도네시 아어, 영어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 리투아니아어, 노르웨 이어, 폴란드어, 라트비아어 포르투갈어, 루마니아어, 러시아어, 세르비아어, 스웨덴어, 타갈로그어, 우크라이나어, 베트남어.
- 조끼. 처음에는 그것이 어디 Center2에 묶여 보이지만, 그들이 원하는 찾을 수있습니다.
- 클릭하고 귀하의 언어를 선택 (부터).
- 언어 선택 대상 (위해).
- 만약 당신이 누군지 통역이없는 사람, 이야기, 그래서 당신은 모든 이야기의 번역을들을 수 있는데, 공중에 추가 번역받을에게 아바타를 선택하여 클릭받을 단지 당신과 사립. 공립 및 사립 전용 아바타 선택에 영향을 미칩니다.
- 클릭하는 번역기를 ON - OFF로 끕니다.
- 구성 -보기 번역자의 현재 구성을 보여줍니다.
* 이 그룹에 가입하는 것을 잊지 RenautSystems 우리의 제품과 정보를 제공한다.
** 이 모든 정보를이 제품에 대한 번역되었습니다.
우리의 제품을 선택해 주셔서 감사합니다 ... RenautSystems 개선의 SL.
[English]
RS Translator (Renaut Systems)
Breaks the language barrier!
- HUD 32 Language Translator available.
- Easy to use menu.
- Language selector (From)
- Selector language destination (To)
- Display channel translation public (Public).
- Display translation private channel (Private).
- Selector to translate the avatar (Avatars).
- Allows to show the translation of any nearby avatar.
- Selector ON and OFF.
- No updates or configuration needed.
Languages Available
Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Croatian, Danish, Slovakian, Slovenian, Spanish, Finnish, French, Greek, Hindi, Dutch, Indonesian, English, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Swedish, Tagalog, Ukrainian, Vietnamese.
Instructions
- Wear. Initially it appears tied to Center2 but you can locate where they want.
- Click and select your language (From).
- Language-Select the destination (To).
- If you talk to someone who does not have a translator, select it and click Avatars, thus you can hear the translation of all that talk, in addition to Public to get that translation is just you and the Private receive. Public and Private only affects Avatar selected.
- Click-to turn ON and OFF the translator to turn it off.
- Config-View shows the current configuration of your translator.
* Remember to join the group RenautSystems to be informed of our products and offerings.
** All this information has been translated for this product.
Thank you for choosing our products ... RenautSystems improving SL.
[French]
RS Translator (Renaut Systems)
Brise la barrière de la langue!
- HUD 32 Language Translator disponibles.
- Menu facile à utiliser.
- Langue du sélecteur (De)
- Sélection de la langue de destination (To)
- Affichage des canaux de traduction public (Public).
- Affichage de traduction chaîne privée (Private).
- Sélecteur à traduire l'avatar (Avatars).
- Permet d'afficher la traduction de toute proximité avatar.
- Sélecteur ON et OFF.
- Pas de mises à jour ou de la configuration nécessaire.
Langues disponibles
Bulgare, catalan, tchèque, chinois, croate, danois, slovaque, slovène, espagnol, finnois, français, grec, hindi, néerlandais, indonésien, anglais, italien, japonais, coréen, letton, lituanien, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, suédois, tagalog, ukrainien, vietnamien.
Instructions
- Vest. Initialement, il semble liée à Center2, mais vous pouvez trouver là où ils veulent.
- Cliquez et sélectionnez votre langue (De).
- Sélectionnez la langue de destination (To).
- Si vous parlez à quelqu'un qui ne dispose pas d'un traducteur, sélectionnez-le et cliquez sur Avatars, ainsi vous pouvez écouter la traduction de tout ce qui parle, en plus de public pour obtenir cette traduction est juste vous et le privé reçoivent. Public et privé ne concerne que les Avatar sélectionné.
- Cliquer pour allumer et éteindre le traducteur de l'éteindre.
- Config-View affiche la configuration actuelle de votre traducteur.
* N'oubliez pas de joindre le groupe RenautSystems à être informé de nos produits et nos offres.
** Toutes ces informations ont été traduites pour ce produit.
Merci d'avoir choisi nos produits ... RenautSystems améliorer SL.
[Portuguese]
RS Translator (Renaut Systems)
Rompe a barreira do idioma!
- HUD 32 Language Translator disponíveis.
- Fácil de usar menu.
- Língua selector (De)
- Seletor de língua destino (Para)
- Mostrar-canal tradução pública (Público).
- Mostrar-tradução canal privado (Private).
- Seletor para traduzir o avatar (Avatares).
- Permite mostrar a tradução de qualquer vizinha avatar.
- Seletor ON e OFF.
- Nenhuma atualização ou configuração necessária.
Idiomas disponíveis
Búlgaro, catalão, checo, chinês, croata, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, finlandês, francês, grego, hindi, holandês, indonésio, Inglês, italiano, japonês, coreano, letão, lituano, norueguês, polaco, Português, romeno, russo, sérvio, sueco, tagalo, ucraniano, vietnamita.
Instruções
- Vest. Inicialmente ela aparece amarrada a Center2, mas você pode localizar onde querem.
- Clique e escolha o seu idioma (De).
- Idioma-Seleccione o destino (Para).
- Se você falar com alguém que não tem um tradutor, selecione-oe clique Avatares, assim você pode ouvir a tradução de tudo o que falar, além do público para obter essa tradução é só você eo Privado receber. Público e Privado só afeta Avatar selecionados.
- Clique para ligar e desligar o tradutor para desativá-lo.
- Config-View mostra a atual configuração do seu tradutor.
* Lembre-se para se juntar ao grupo RenautSystems ao ser informado dos nossos produtos e ofertas.
** Toda esta informação foi traduzida para este produto.
Obrigado por escolher nossos produtos ... RenautSystems melhorar SL.
[Italian]
RS Translator (Renaut Systems)
Rompe la barriera della lingua!
- HUD-32 il traduttore di lingua disponibile.
- Facile da usare la voce del menu.
- Lingua-selettore (Da)
- Selettore di lingua di destinazione (To)
- Mostra canali traduzione pubblico (pubblico).
- Mostra-traduzione canale privato (private).
- Selettore a tradurre l'avatar (Avatar).
- Consente di mostrare la traduzione di qualsiasi vicino avatar.
- Selettore ON e OFF.
- Nessun aggiornamento o la configurazione necessaria.
Lingue disponibili
Bulgaro, catalano, ceco, cinese, croato, danese, slovacco, sloveno, spagnolo, finlandese, francese, greco, hindi, olandese, indonesiano, inglese, italiano, giapponese, coreano, lettone, lituano, norvegese, polacco, portoghese, rumeno, russo, serbo, svedese, tagalog, ucraino, vietnamita.
Istruzioni per l'uso
- Vest. Inizialmente sembra legato a Center2, ma è possibile individuare dove vogliono.
- Fare clic sul pulsante e selezionare la vostra lingua (Da).
- Lingua-Selezionare la destinazione (To).
- Se si parla con qualcuno che non dispone di un traduttore, selezionare e fare clic su Avatar, quindi è possibile ascoltare la traduzione di tutto ciò che parla, oltre al pubblico per ottenere che la traduzione è solo voi e il privato ricevere. Pubbliche e private solo colpisce Avatar selezionato.
- Fare clic per attivare e disattivare il traduttore per disattivarlo.
- Config-View mostra l'attuale configurazione del traduttore.
* Ricordati di far parte del gruppo RenautSystems di essere informati dei nostri prodotti e offerte.
** Tutte queste informazioni sono state tradotte per questo prodotto.
Grazie per aver scelto i nostri prodotti ... RenautSystems migliorare SL.
RS Translator (Renaut Systems)
Breaks the language barrier!
- HUD 32 Language Translator available.
- Easy to use menu.
- Language selector (From)
- Selector language destination (To)
- Display channel translation public (Public).
- Display translation private channel (Private).
- Selector to translate the avatar (Avatars).
- Allows to show the translation of any nearby avatar.
- Selector ON and OFF.
- No updates or configuration needed.
Languages Available
Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Croatian, Danish, Slovakian, Slovenian, Spanish, Finnish, French, Greek, Hindi, Dutch, Indonesian, English, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Swedish, Tagalog, Ukrainian, Vietnamese.
Instructions
- Wear. Initially it appears tied to Center2 but you can locate where they want.
- Click and select your language (From).
- Language-Select the destination (To).
- If you talk to someone who does not have a translator, select it and click Avatars, thus you can hear the translation of all that talk, in addition to Public to get that translation is just you and the Private receive. Public and Private only affects Avatar selected.
- Click-to turn ON and OFF the translator to turn it off.
- Config-View shows the current configuration of your translator.
* Remember to join the group RenautSystems to be informed of our products and offerings.
** All this information has been translated for this product.
Thank you for choosing our products ... RenautSystems improving SL.
[French]
RS Translator (Renaut Systems)
Brise la barrière de la langue!
- HUD 32 Language Translator disponibles.
- Menu facile à utiliser.
- Langue du sélecteur (De)
- Sélection de la langue de destination (To)
- Affichage des canaux de traduction public (Public).
- Affichage de traduction chaîne privée (Private).
- Sélecteur à traduire l'avatar (Avatars).
- Permet d'afficher la traduction de toute proximité avatar.
- Sélecteur ON et OFF.
- Pas de mises à jour ou de la configuration nécessaire.
Langues disponibles
Bulgare, catalan, tchèque, chinois, croate, danois, slovaque, slovène, espagnol, finnois, français, grec, hindi, néerlandais, indonésien, anglais, italien, japonais, coréen, letton, lituanien, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, suédois, tagalog, ukrainien, vietnamien.
Instructions
- Vest. Initialement, il semble liée à Center2, mais vous pouvez trouver là où ils veulent.
- Cliquez et sélectionnez votre langue (De).
- Sélectionnez la langue de destination (To).
- Si vous parlez à quelqu'un qui ne dispose pas d'un traducteur, sélectionnez-le et cliquez sur Avatars, ainsi vous pouvez écouter la traduction de tout ce qui parle, en plus de public pour obtenir cette traduction est juste vous et le privé reçoivent. Public et privé ne concerne que les Avatar sélectionné.
- Cliquer pour allumer et éteindre le traducteur de l'éteindre.
- Config-View affiche la configuration actuelle de votre traducteur.
* N'oubliez pas de joindre le groupe RenautSystems à être informé de nos produits et nos offres.
** Toutes ces informations ont été traduites pour ce produit.
Merci d'avoir choisi nos produits ... RenautSystems améliorer SL.
[Portuguese]
RS Translator (Renaut Systems)
Rompe a barreira do idioma!
- HUD 32 Language Translator disponíveis.
- Fácil de usar menu.
- Língua selector (De)
- Seletor de língua destino (Para)
- Mostrar-canal tradução pública (Público).
- Mostrar-tradução canal privado (Private).
- Seletor para traduzir o avatar (Avatares).
- Permite mostrar a tradução de qualquer vizinha avatar.
- Seletor ON e OFF.
- Nenhuma atualização ou configuração necessária.
Idiomas disponíveis
Búlgaro, catalão, checo, chinês, croata, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, finlandês, francês, grego, hindi, holandês, indonésio, Inglês, italiano, japonês, coreano, letão, lituano, norueguês, polaco, Português, romeno, russo, sérvio, sueco, tagalo, ucraniano, vietnamita.
Instruções
- Vest. Inicialmente ela aparece amarrada a Center2, mas você pode localizar onde querem.
- Clique e escolha o seu idioma (De).
- Idioma-Seleccione o destino (Para).
- Se você falar com alguém que não tem um tradutor, selecione-oe clique Avatares, assim você pode ouvir a tradução de tudo o que falar, além do público para obter essa tradução é só você eo Privado receber. Público e Privado só afeta Avatar selecionados.
- Clique para ligar e desligar o tradutor para desativá-lo.
- Config-View mostra a atual configuração do seu tradutor.
* Lembre-se para se juntar ao grupo RenautSystems ao ser informado dos nossos produtos e ofertas.
** Toda esta informação foi traduzida para este produto.
Obrigado por escolher nossos produtos ... RenautSystems melhorar SL.
[Italian]
RS Translator (Renaut Systems)
Rompe la barriera della lingua!
- HUD-32 il traduttore di lingua disponibile.
- Facile da usare la voce del menu.
- Lingua-selettore (Da)
- Selettore di lingua di destinazione (To)
- Mostra canali traduzione pubblico (pubblico).
- Mostra-traduzione canale privato (private).
- Selettore a tradurre l'avatar (Avatar).
- Consente di mostrare la traduzione di qualsiasi vicino avatar.
- Selettore ON e OFF.
- Nessun aggiornamento o la configurazione necessaria.
Lingue disponibili
Bulgaro, catalano, ceco, cinese, croato, danese, slovacco, sloveno, spagnolo, finlandese, francese, greco, hindi, olandese, indonesiano, inglese, italiano, giapponese, coreano, lettone, lituano, norvegese, polacco, portoghese, rumeno, russo, serbo, svedese, tagalog, ucraino, vietnamita.
Istruzioni per l'uso
- Vest. Inizialmente sembra legato a Center2, ma è possibile individuare dove vogliono.
- Fare clic sul pulsante e selezionare la vostra lingua (Da).
- Lingua-Selezionare la destinazione (To).
- Se si parla con qualcuno che non dispone di un traduttore, selezionare e fare clic su Avatar, quindi è possibile ascoltare la traduzione di tutto ciò che parla, oltre al pubblico per ottenere che la traduzione è solo voi e il privato ricevere. Pubbliche e private solo colpisce Avatar selezionato.
- Fare clic per attivare e disattivare il traduttore per disattivarlo.
- Config-View mostra l'attuale configurazione del traduttore.
* Ricordati di far parte del gruppo RenautSystems di essere informati dei nostri prodotti e offerte.
** Tutte queste informazioni sono state tradotte per questo prodotto.
Grazie per aver scelto i nostri prodotti ... RenautSystems migliorare SL.
[German]
RS Translator (Renaut Systems)
Bricht die Sprachbarriere!
- HUD-32 Language Translator verfügbar.
- Einfache Bedienung-Menü.
- Language-Selektor (Aus)
- Selector-Sprache Destination (To)
- Display-Übersetzung öffentlichen Kanal (Public).
- Display-Übersetzung privaten Kanal (Private).
- Selector, um den Avatar (Avatare).
- Ermöglicht die Anzeige der Übersetzung eines in der Nähe avatar.
- Selector ON und OFF.
- Keine Updates oder Konfiguration erforderlich.
Verfügbare Sprachen
Bulgarisch, Katalanisch, Tschechisch, Chinesisch, Kroatisch, Dänisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hindi, Holländisch, Indonesisch, Deutsch, Englisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Lettisch, Litauisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Schwedisch, Tagalog, Ukrainisch, Vietnamesisch.
Anleitung
- Vest. Zunächst erscheint es an Center2, aber Sie können, wenn sie wollen.
- Klicken Sie hier und wählen Sie Ihre Sprache (Aus).
- Language-Wählen Sie das Ziel (To).
- Wenn Sie sich an jemanden, der nicht über einen Übersetzer, wählen Sie es aus und klicken Sie auf" Avatare, also können Sie hören, die Übersetzung von allen, die sprechen, neben den öffentlichen, um die Übersetzung ist, dass nur Sie und die Privat erhalten. Öffentliche und Private betrifft nur Avatar ausgewählt.
- Klicken Sie auf-, um-und Ausschalten des Übersetzers, um ihn auszuschalten.
- Config-View zeigt die aktuelle Konfiguration Ihres Übersetzer.
* Vergessen Sie nicht, der Gruppe beizutreten RenautSystems werden über unsere Produkte und Angebote.
** All diese Informationen wurde für dieses Produkt.
Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte ... RenautSystems Verbesserung der SL.
[Catalan]
RS Translator (Renaut Systems)
Trenca les barreres de l'idioma!
- Hud Traductor amb 32 Idiomes disponibles.
- Fàcil d'utilitzar mitjançant menus.
- Selector de l'idioma (From)
- Selector de l'idioma destí (To)
- Permet mostrar traducció en canal públic (Public).
- Permet mostrar traducció en canal privat (Privat).
- Selector de l'avatar a traduir (Avatars).
- Permet mostrar la traducció de qualsevol avatar proper.
- Selector ON i OFF.
- No necessita actualitzacions ni configuració.
Idiomes Disponibles
alemany, búlgar, català, txec, xinès, coreà, croat, danès, eslovac, eslovè, español, finès, francès, grec, hindi, holandès, indonesi, anglès, italià, japonès, letó, lituà, noruec, polonès, portugues, romanès, rus, serbi, suec, tagal, ucraïnès, vietnamita.
Intruccions
- Vestir. Inicialment apareix lligat a Center2 però pots ubicar on prefereixis.
- Prem i selecciona la teva Idioma (From).
- Selecciona l'Idioma destí (To).
- Si parles amb algú que no disposa de traductor, Prem Avatars i seleccionalo, d'aquesta manera podras escoltar la traducció de tot el que parli, a més amb Public aconsegueixes que es vegi aquesta traduccions i amb Private només teva la rebras. Public i Private només afecta l'Avatar seleccionat.
- Prem ON per activar el traductor i OFF per apagar-lo.
- View Config et mostra la configuració actual del teu traductor.
* Recorda unir-te al grup RenautSystems per estar informat dels nostres productes i ofertes.
** Tota aquesta informació ha estat traduïda per aquest producte.
Gràcies per confiar en els nostres productes ... RenautSystems millorant SL.
[Russian]
RS Translator (Renaut Systems)
перерывы языковой барьер!
- HUD-32 Язык Переводчик доступны.
- Простота в использовании меню.
- Язык-селектор (С)
- Выбор языка назначения (К)
- Дисплей-канал перевод общественности (общественности).
- Дисплей перевода частных каналов (частный).
- Выбор материала для перевода Avatar (Аватары).
- Позволяет показывать перевод любого недподалеку аватар.
- Селектор-ON и OFF.
- Нет обновлений или необходимой конфигурации.
Языки Доступные
Болгарский, каталонский, чешский, китайский, хорватский, датский, словацкий, словенский, испанский, финский, французский, греческий, хинди, голландском, индонезийском, Английский, итальянский, японский, корейский, латышский, литовский, норвежский, польский, португальский, румынский, русский, сербский, шведский, тагальский, украинский, вьетнамский языки.
Инструкции
- Вест ". Первоначально, как привязан к Center2, но вы можете обнаружить, где они хотят.
- Нажмите кнопку и выберите нужный язык (С).
- Язык Выберите пункт назначения (К).
- Если вы поговорите с человеком, который не имеет переводчик, выделите ее и нажмите Аватари, таким образом, вы можете услышать перевод всего, что говорят, в дополнение к публичной получить, что перевод является лишь вам и частного получить. Государственные и частные влияет только Аватара выбраны.
- Нажмите кнопку в свою очередь, включается и выключается переводчик для отключения.
- ConfigView показывает текущую конфигурацию вашего переводчик.
* Помните, чтобы присоединиться к группе RenautSystems быть информированы о наших продуктах и предложениях.
** Вся эта информация была переведена на этот продукт.
Благодарим вас за выбор нашей продукции ... RenautSystems улучшения СЛ.
[Japanese]
RS Translator (Renaut Systems)
言葉の壁を破壊！
- HUDは、 32言語の翻訳があります。
- 簡単なメニューを使用してください。
- 言語選択（投稿者）
- セレクタ言語先（へ）
- 表示チャンネルの翻訳公開（パブリック） 。
- 翻訳を表示プライベートチャネル（ ）非上場企業。
- セレクタは、アバター（アバター）を翻訳してください。
- 任意の近くのアバターの翻訳文を表示することができます。
- セレクタ- ONとオフ。
- 更新や設定は必要ありません。
言語使用可能
ブルガリア語、カタロニア語、チェコ語、中国語、クロアチア語、デンマーク語、スロバキア語、スロベニア語、スペイン語、フィンランド語、フランス語、ギリシャ語、ヒンディー語、オランダ語、インドネシア語、英語、イタリア語、日本語、韓国語、リトアニア語、ノルウェー語、ポーランド語、ラトビア語ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語、スウェーデン語、タガログ語、ウクライナ語、ベトナム語。
指示
- ベスト。当初はそれに縛らCenter2が表示されますが、どこを見つけることができます。
- クリックして言語を選択します（投稿者） 。
- 言語を選択して目的地（へ） 。
- もし誰かに翻訳されていない、と話すので、 あなたのその話を聞くことができるの翻訳、公開に加えて、その翻訳文を取得するにはアバターをクリックして選択しているだけを受信すると、非上場企業。公共と民間のアバターのみが選択に影響を与えます。
- クリックしてオンオフするには、翻訳をオフにします。
- 設定ファイルの翻訳を表示するには、現在の構成を示しています。
* このグループに参加してください* RenautSystems当社の製品とサービスを通知する。
** この情報はすべてこの商品には翻訳されています。
当社の製品をご利用い?
[Chinese]
RS Translator (Renaut Systems)
打破了语言的障碍！
- 平视显示器- 32翻译可用。
- 轻松地使用菜单。
- 选择语言（从）
- 语言选择目的地（向）
- 显示通道翻译大众（公众） 。
- 显示通道翻译民营（私营） 。
- 选择，把头像（造型精灵） 。
- 允许显示的翻译附近化身。
- 选择，上下车。
- 没有更新或配置的需要。
语文的版本
保加利亚语，加泰罗尼亚语，捷克语，汉语，克罗地亚语，丹麦语，斯洛伐克语，斯洛文尼亚语，西班牙语，芬兰语，法语，希腊语，印地语，荷兰，印度尼西亚，英语，意大利语，日语，韩语，拉脱维亚语，立陶宛语，挪威语，波兰语，葡萄牙语，罗马尼亚语，俄语，塞尔维亚语，瑞典语，塔加路语，乌克兰语，越南语。
指示
- 背心。最初，它似乎与Center2但是你可以找到他们想要的。
- 单击并选择您的语言（从） 。
语言选择目的地（向） 。
- 如果你与某人交谈谁没有翻译，请选择它并单击化身，从而可以听到翻译的所有谈话，除公共让翻译只是你和私人接收。公共和私人不仅影响头像选择。
- 点击打开和关闭翻译关闭。
- 配置视图显示当前的配置，您的翻译。
* 请记住加入群组RenautSystems被告知我们的产品和服务。
** 所有这些资料已被翻译此产品。
感谢您选择我们的产品... RenautSystems改善Sl的。
[Korean]
RS Translator (Renaut Systems)
언어 장벽을 무너 뜨 렸습니다!
- HUD는 - 32 언어 번역기가없습니다.
- 간편한 메뉴를 사용합니다.
- 선택기 - 언어 (부터)
- 언어 선택기 - 목적지 (위해)
- 디스플레이 번역 - 채널 Publico (공공).
- 디스플레이 - 번역 시체 사립 (민간).
- 선택기 - 아바타 (아바타)를 번역합니다.
- 언제 인근 아바타의 번역을 보여 드릴 수있습니다.
- 선택기 - 켜기 및 끄기.
- 업데이트 또는 구성이 필요 없음.
언어 사용 가능한
불가 리아어, 카탈로, 체코어, 중국어, 크로 아티 아어, 덴마크어, 슬로 바키 아어, 슬로 베 니아어, 스페인어, 핀란드어, 프랑스어, 그리스어, 힌디어, 네덜란드어, 인도네시 아어, 영어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 리투아니아어, 노르웨 이어, 폴란드어, 라트비아어 포르투갈어, 루마니아어, 러시아어, 세르비아어, 스웨덴어, 타갈로그어, 우크라이나어, 베트남어.
- 조끼. 처음에는 그것이 어디 Center2에 묶여 보이지만, 그들이 원하는 찾을 수있습니다.
- 클릭하고 귀하의 언어를 선택 (부터).
- 언어 선택 대상 (위해).
- 만약 당신이 누군지 통역이없는 사람, 이야기, 그래서 당신은 모든 이야기의 번역을들을 수 있는데, 공중에 추가 번역받을에게 아바타를 선택하여 클릭받을 단지 당신과 사립. 공립 및 사립 전용 아바타 선택에 영향을 미칩니다.
- 클릭하는 번역기를 ON - OFF로 끕니다.
- 구성 -보기 번역자의 현재 구성을 보여줍니다.
* 이 그룹에 가입하는 것을 잊지 RenautSystems 우리의 제품과 정보를 제공한다.
** 이 모든 정보를이 제품에 대한 번역되었습니다.
우리의 제품을 선택해 주셔서 감사합니다 ... RenautSystems 개선의 SL.
